Roundcubemail: „Connection Error (Failed to reach the server)!“

Wer einen IMAP-Ordner namens „Werbung“ anlegt und mit Firefox darauf zugreifen möchte, darf sich nicht wundern, dass „Connection Error (Failed to reach the server)!“ ausgeworfen wird. Falls Adblock Plus installiert ist … *stirnklopf*